مدیر دوبلاژ: خسرو خسرو شاهی
گوینده تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان :
خسرو خسروشاهی
زنده یاد بهرام زند
نصرالله مدقالچی
منوچهر والی زاده
افشین زینوری
ایرج سنجری
نگین کیانفر
نسیم رضاخانی
رزیتا یاراحمدی
زنده یاد خسرو شایگان
زنده یاد اصغر افضلی
زنده یاد محمد عبادی
زنده یاد ولی الله مومنی
محمدعلی دیباج
تورج نصر
جواد پزشکیان
بهرام زاهدی
مهرداد ارمغان
زویا خلیلی آذر
ناصر نظامی
بهمن هاشمی
زنده یاد سیامک اطلسی
زنده یاد مازیار بازیاران
زنده یاد شهلا ناظريان
اردشیر منظم
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
کاملترین دوبله بهمراه بازسازی صدا
یکی از شاهکارهای برایان دی پالما
بیشتر شبیه تئاتره