دوبله اول (پیشفرض-قرار گرفته روی فیلم): نماوا
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : میشا جلالی
صداربردار : ساره نذیری
باند و میکس : اشکان سرمد
گوینده متن، زمان و مکان : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان : منوچهر زنده دل (جرارد باتلر / نیک اوبرایان) ، کسری کیانی (اوشی جکسون جونیور / دانی ویلسون) ، شراره حضرتی (اوین احمد / کلئوپاترا) ، لادن سلطان‌پناه (نظمیه اورال / چاوا) ، دانیال الیاسی (کریستین سولینو / فلورنتین) ، امیربهرام کاویان‌پور (یوری رودنر / زوی / الماس‌شناس) ، سعید شیخ‌زاده (کنستانتین ویدال / واران) ، ابوالفضل شاه‌بهرامی (سالواتوره اسپوزیتو / اسلاوکو) ، سورنا حدادی (جوزپه شیلاچی / موسی) ، رهبر نوربخش (آدریانو کیارامیدا / اختاپوس) ، سعید داننده (استفان کولون / مسئول هتل) + (دژان آسیموویچ / اسلوبودان) ، سعید میری (فورتوناتو سرلینو / زامبا) ، محمدرضا فصیحی‌نیا (یاسین زیتس آتور / کاپیتان هوگو) ، ندا پوریان (میدو ویلیامز / هالی) ، همایون میرعبداللهی (ولیبور تاپیک / ووک) ، ارسلان جولایی (دینو کلی / مارکو) ، مهرداد بیگ محمدی ، سعید پورشفیعی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
—————————————————–
دوبله دوم(قرار گرفته روی فیلم): گپ‌فیلم
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
صدابردار : امیرحسین بنی هاشمی
گوینده متن، زمان و مکان : محسن بهرامی
گویندگان : شروین قطعه ای (جرارد باتلر / نیک اوبرایان) ، پویا فهیمی (اوشی جکسون جونیور / دانی ویلسون) ، مهسا عرفانی (اوین احمد / کلئوپاترا) ، لادن سلطان پناه (نظمیه اورال / چاوا) ، امیربهرام کاویان پور (کریستین سولینو / فلورنتین) + (یوری رودنر / زوی / الماس‌شناس) ، رضا الماسی (کنستانتین ویدال / واران) ، نیما نکویی (سالواتوره اسپوزیتو / اسلاوکو) ، سعید داننده (جوزپه شیلاچی / موسی) + (آدریانو کیارامیدا / اختاپوس) + (استفان کولون / مسئول هتل) ، ابوالفضل شاه‌بهرامی (فورتوناتو سرلینو / زامبا) ، محمدعلی جان‌پناه (یاسین زیتس آتور / کاپیتان هوگو) ، آزاده اکبری (میدو ویلیامز / هالی) ، محسن بهرامی (اورلی شوکا / دراگان) + (دژان آسیموویچ / اسلوبودان) ، سعید میری (ولیبور تاپیک / ووک) ، مهرداد بیگ محمدی (دینو کلی / مارکو) ، سعید پورشفیعی (نوبرت دوبلایت / بانکدار)
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم و لنز
—————————————————–
دوبله سوم(کیفیت WEB-DL): صداوسیما
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
صدابردار و میکس : محمدرضا خدابنده‌لو
گوینده تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان :
منوچهر زنده‌دل (جرارد باتلر / نیک اوبرایان)
حسین نورعلی (اوشی جکسون جونیور / دانی ویلسون)
نازنین یاری (اوین احمد / کلئوپاترا)
آرزو روشناس (نظمیه اورال / چاوا)
کوروش فهیمی (یوری رودنر / زوی / الماس‌شناس)
خشایار شمشیرگران (کنستانتین ویدال / واران) + (کریستین سولینو / فلورنتین)
شایان شامبیاتی (سالواتوره اسپوزیتو / اسلاوکو)
ارسلان جولایی (جوزپه شیلاچی / موسی)
خسرو شمشیرگران (آدریانو کیارامیدا / اختاپوس)
اکبر منانی (استفان کولون / مسئول هتل)
سیما رستگاران (میدو ویلیامز / هالی)
بهمن هاشمی (فورتوناتو سرلینو / زامبا)
نیما نکوئی (یاسین زیتس آتور / کاپیتان هوگو)
رضا الماسی (سوئن تمل / میلان) + (نوبرت دوبلایت / بانکدار)
کریم بیانی (اورلی شوکا / دراگان)
علیرضا ناصحی (دژان آسیموویچ / اسلوبودان)
پویا فهیمی (ولیبور تاپیک / ووک)
محمد بهاریان (دینو کلی / مارکو)
حسین سرآبادانی
آزاده اکبری
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
سلام یه درخواست دارم از ادمین هایه عزیز بل بل جان که در داخل سرچ ها ژانر زامبی رو هم اضافه کنن برایه ما طرفدارایه فیلم سریال هایه زامبی که انقدر بدبختی نکشیم برایه پیدا کردنش ممنون
می‌نویسه که لینک دانلود در منوی سمت راست قابل رویت می باشد اما هیچ چیزی نیست
سلام من هرکاری میکنم دانلود نمیشه اشتراک هم خریدم ولی میزنه که مشکل پیش آمده و در نسخه های بالاتر رفع می‌شود
درود کاربران گرامی،
در نسخه جدید، دانلود منیجر داخلی تعبیه شده است تا تجربه دانلود شما سریع‌تر و آسان‌تر شود. همچنین، بزودی نسخه جدید با قابلیت‌های بهتر و عملکرد روان‌تر منتشر خواهد شد تا رضایت شما را بیش از پیش جلب کند.
با تشکر از همراهی شما
من نمی‌دونم شما مشکلتون با دانلود منیجر ها چیه ده روز هم اعلان کردید آپدیت جدید همه چیز حل میشه اما چیزی که اضافه شده فقط یه صفحه سفیده که فایل در حال دانلود رو نشون میده لطفاً یک فکر منطقی راجب معزل دانلود بکنید در خصوص پخش آنلاین هم مشکلات فراوانی هستش که برای اون هم باید تغیراتی صورت بگیره لطفاً رو به جلو بروید نه امکانات عهد عتیق را جایگزین کنید
به دلایل امنیتی شما امکان کپی کردن لینک را ندارید
فیلم ها و سريال خوب غیر آمریکایی
معجزه در بند هفتم (ترکیه)
من شیطان را دیدم (کره جنوبی )
بازگشت ۲۰۲۴(چین)
سریال موش(کره جنوبی )
سریال گودال(ترکیه)
سریال بازی مرگ(کره جنوبی )
سریال قاضی شیطان(کره جنوبی )
سریال پادشاهی(کره جنوبی )
سریال بدترین شیطان(کره جنوبی)
سریال کیمیای روح(کره جنوبی )
بهشت و جهنم(ژاپن )
نبرد بزرگ(کره جنوبی)
دزد دوچرخه (ایتالیا )
کشتن ۲۰۲۳(هند)
خوب ؛ بد؛ زشت
مهمان نامرئی(اسپانیا )
جسد(اسپانیا )
عروسک خیمه شب بازی(هندوستان )
کی جی اف ۱ و ۲
سالار(هند)
پی کی (هند)
برادر باجرانگی(هندوستان )
جوان۲۰۲۳هندوستان
پوشپا ۱و۲
گانگستر پلیس شیطان
شکارچیان ویران شهر
قطار بوسان
خاطرات قتل
سیسو(ایستادگی)
داستان پلیس1
گول ظاهر رو نخور1و ۲
ستاره های روی زمین
دانگل(هند)
مردی به نام ایپ ۱ و ۲
دست نیافتنی ها(فرانسه)
سریال دهن لق
ویر و زارا(عاشقانه)
قلب های واحد(عاشقانه )
فرار از پرتوریا
سایه های گمشده
هرکسی سبک خودش داره
موج انفجار ۱ و ۲
شمشیر زن یک دست(هنگ کنگ)
گجینی(هندوستان)
آیلار دختر جنگ(ترکیه)
انگل(کره جنوبی )
انجمن برف ۲۰۲۳(اسپانیا-اروگوئه)
مار در سایه عقاب(هنگ کنگ)
سه احمق(هندوستان )
سریال حلقه(ترکیه)
سریال عشق سیاه و سفید(ترکیه )
سریال کارادایی(ترکیه )
خداحافظ۱و۲(هندوستان)
فرار۲۰۲۴(کره جنوبی)
با اندرویدباکس اصلا چیزی چرا نشون نمیده
مشکلتون رو اسکرین شات بگیرید و برای پشتیبانی بفرستید لطفا
چگونه با دوبله پخش آنلاین کنم
کاشکی مثل نسخه قبلی زیر چسبیده بود
پخش انلاین چسبیده میباشد
زیر نویس کار نمیکنه؟
سلام وقت بخیر، لطفا فیلم یا سریال را دانلود کرده و زیرنویس هم به صورت جداگانه دانلود کنید و ترجیحا با برنامه mx player فیلم یا سریال را باز کنید و از قسمت زیرنویس برنامه، زیرنویس دانلود را هم اضافه کنید و رایگان تماشا کنید، یا میتوانید با هزینه بسیار اندک و ناچیز، به صورت آنلاین با زیرنویس چسبیده تماشا کنید!
زیر نویس و چطوری فعال کنم؟
در پخش انلاین زیرنویس را میتوانید با گزینه فعال و غیر فعال کنید
کند کار میکنه رایگان نیست
دانلود نمیشه
هنگام دانلود چه دیوایسی هستید؟